# MODERN, KULCSRAKÉSZ SORHÁZ SAJÁT KERTTEL ÉS 18 M²-ES GARÁZZSAL HAJDÚBÖSZÖRMÉNYBEN!
**Modern otthon, átgondolt elrendezés, saját kert és garázs – minden adott a kényelmes mindennapokhoz!**
Hajdúböszörmény kedvelt, jól megközelíthető részén kínálunk megvételre egy **kétszintes, könnyűszerkezetes építésű, kulcsrakész sorházat**, amely modern megjelenésével, igényes kialakításával és korszerű műszaki megoldásaival igazán vonzó lehetőséget kínál.
Az ingatlan **92 m²-es összterületéből 74 m² a lakótér, 18 m² pedig a saját garázs**, mindez 100 m²-es telekkel, terasszal és kertkapcsolattal.
### Otthonos terek, modern elegancia
A földszinten világos, amerikai konyhás nappali fogadja az érkezőket, amely a családi élet természetes központja lehet. A terasz és a saját kertrész kellemes lehetőséget biztosít a szabadtéri kikapcsolódásra.
Az emeleten kialakított szobák nyugodt, jól elkülönülő életteret kínálnak, így az ingatlan fiatal párok és családok számára egyaránt remek választás.
A **3 szoba, az amerikai konyhás nappali, a fürdőszoba, a külön WC és a gardrób** praktikus, jól kihasználható elrendezést biztosít.
A természetes fa hatású burkolatok, a harmonikus színvilág és az elegáns üvegkorlátos lépcsőház modern, letisztult hangulatot teremtenek.
### Korszerű műszaki megoldások, kényelmes fenntartás
Az ingatlan felszereltsége a mai kor igényeihez igazodik:
- Könnyűszerkezetes építési technológia
- **Kondenzációs gázkazán és padlófűtés**
- Klímaberendezések
- Külső hőszigetelés
- Korszerű, hőszigetelt nyílászárók
- Igényes hideg- és melegburkolatok
- Modern, üvegkorlátos lépcső
- **18 m²-es saját garázs, elektromos garázskapuval**
- Saját terasz és kertkapcsolat
A korszerű építési megoldások és a modern gépészet a komfortos, energiatudatos otthon alapjait biztosítják.
### Saját kert és garázs – értékes előnyök!
A terasz és a saját kertrész ideális helyszíne lehet egy reggeli kávénak, családi beszélgetéseknek vagy egy kellemes esti pihenésnek.
A **18 m²-es, elektromos kapuval felszerelt garázs** pedig nemcsak kényelmes parkolási lehetőséget biztosít, hanem az ingatlan értékét is növeli.
### Jó elhelyezkedés, kellemes lakókörnyezet
A sorház Hajdúböszörmény rendezett, jól megközelíthető részén található, ahol a nyugodt lakókörnyezet és a városi szolgáltatások elérhetősége egyaránt előnyt jelent.
**Miért érdemes személyesen is megtekinteni?**
Mert ez az ingatlan nem csupán egy új lakóhely lehet, hanem egy modern, gondosan kialakított otthon, ahol a kényelem, az esztétikum és a praktikum találkozik.
**Kulcsrakész állapot, három szoba, amerikai konyhás nappali, saját kert és garázs – egy igazán élhető otthon Hajdúböszörményben!**
**Ne maradjon le erről a lehetőségről! Ismerje meg személyesen is új otthonát!**
További információért és személyes megtekintésért keressen bizalommal!
**TRIPSÓ TIBOR**
Prémium ingatlanértékesítő
Városi Ingatlaniroda – Debrecen
**+36 30 942 5373**
# MODERN, MOVE-IN READY TOWNHOUSE WITH PRIVATE GARDEN AND 18 M² GARAGE FOR SALE IN HAJDÚBÖSZÖRMÉNY!
**Modern design, thoughtfully planned living spaces, a private garden and garage – everything you need for a comfortable lifestyle!**
Located in a desirable, easily accessible residential area of Hajdúböszörmény, this **modern, two-storey, lightweight-frame townhouse** offers an excellent opportunity for buyers looking for a stylish, practical and move-in ready home.
The property has a **total area of 92 m², comprising 74 m² of living space and an 18 m² private garage**, situated on a 100 m² plot with a terrace and private garden area.
### Bright, welcoming interiors with modern elegance
The ground floor features a bright, open-plan living room and kitchen, creating the perfect setting for everyday family life and entertaining guests.
The terrace and private garden provide an inviting outdoor space for relaxing, enjoying a morning coffee or spending quality time with family and friends.
Upstairs, the bedrooms offer privacy and a peaceful atmosphere, making the property an excellent choice for couples and families alike.
The thoughtfully designed layout includes **3 bedrooms, an open-plan living room and kitchen, a bathroom, a separate toilet and a walk-in wardrobe.**
Wood-effect flooring, carefully selected finishes, harmonious colours and an elegant staircase with glass balustrades create a contemporary and welcoming atmosphere throughout the home.
### Modern technology and energy-conscious living
The property has been designed with comfort, practicality and modern living standards in mind.
**Key features include:**
- Modern lightweight-frame construction
- **Condensing gas boiler and underfloor heating**
- Air conditioning units
- External thermal insulation
- Modern, energy-efficient windows and doors
- High-quality floor and wall finishes
- Elegant staircase with glass balustrades
- **18 m² private garage with an electric garage door**
- Private terrace and garden access
- Move-in ready condition
The combination of modern construction methods, thermal insulation and efficient heating technology provides a solid foundation for comfortable and economical living.
### Private garden and garage – valuable everyday advantages
The private garden and terrace offer the perfect opportunity to create a relaxing outdoor retreat, whether for morning coffee, family gatherings or peaceful evenings.
The **18 m² garage with an electrically operated door** provides convenient, secure parking and adds further practicality and value to the property.
### Attractive location in a pleasant residential environment
The townhouse is situated in a well-maintained, easily accessible part of Hajdúböszörmény, offering a comfortable residential setting with convenient access to the town's amenities and services.
### Why choose this property?
Because this is more than just a place to live – it is a thoughtfully designed, modern home combining style, functionality and everyday comfort.
**Three bedrooms, an open-plan living area, private garden, garage and modern technical features – all in one attractive property!**
Whether you are buying your first home, looking for a comfortable family residence or simply seeking a modern property without the hassle of renovation, this townhouse is well worth viewing.
**Don't miss this opportunity to make a beautiful, move-in ready home your own!**
For further information or to arrange a private viewing, please feel free to contact me.
**TRIPSÓ TIBOR**
Premium Real Estate Agent
Városi Ingatlaniroda – Debrecen
**+36 30 942 5373**